Texts in Dutch Translation
Marthe, histoire d'une fille.
— Marthe (tr. Patrick Vandenbrempt en Rudi Horemans), Antwerpen (B): Dedalus, 1989.
A vau-l'eau.
— Op drift (tr. Wim Raven), Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1989.
À rebours.
— Tegen de keer (tr. Jan Siebelink), Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1977.
En rade.
— Verlaten (tr. Patrick Vandenbempt), Antwerpen: Dedalus, 1989 .
Certains.
— Voorkeuren (tr. P. Meeuse), Amsterdam: Uitgeverij Voetnoot, 2001.
Là-bas.
— Uit de diepte (tr. Geerten Meijsing en Kees Snel), Amsterdam: De Arbeiderspers, 1990.
Esquisse biographique sur Don Bosco.
— Don Bosco (tr. M. Molenaar M.S.C.), Tilburg: N.V. Het Nederlandsche Boekhuis, 1935.
Trois primitifs.
— Matthias Grünewald. Complete editie van zijn schilderijen Zeist: W. de Haan, 1958.
Les Foules de Lourdes.
— Lourdes en de massa (tr. Hèlène van Hoogstraten), Schoorl: uitgeverij Conserve, 1992.
En Hollande.
— In Holland (tr. Rosaline van Witsen), Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2001.